ڈبلیو ایچ او کے ڈائریکٹر جنرل کا کوویڈ-19 - 15 مئی 2020 کے بارے میں میڈیا بریفنگ میں افتتاحی کلمات

May 18, 2020

ایک پیغام چھوڑیں۔

صبح بخیر، سہ پہر بخیر اور شام بخیر۔

مجھے آج کی پریس بریفنگ کے لئے کوسٹاریکا کے صدر کارلوس الواراڈو کیوساڈا اور چلی کے صدر Sebastián Piñera کے ساتھ شامل ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔

محققین وائرس کو سمجھنے اور ممکنہ ویکسین، ادویات اور دیگر ٹیکنالوجیز تیار کرنے دونوں کے لئے تیز رفتاری سے کام کر رہے ہیں۔

کوویڈ-19 ایکسلریٹر تک رسائی بہت سے محاذوں پر کوششوں کو متحد کر رہی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ ہمارے پاس کم سے کم وقت میں محفوظ، موثر اور سستے علاج اور ویکسین موجود ہیں۔

یہ ٹولز کوویڈ-19 پر قابو پانے کی اضافی امید فراہم کرتے ہیں لیکن اگر ہم ان تک مساوی رسائی کو یقینی نہیں بنا سکے تو یہ وبا کا خاتمہ نہیں کریں گے۔

ان غیر معمولی حالات میں ہمیں سائنس کی مکمل طاقت کو اجاگر کرنے کی ضرورت ہے، ایسی اختراعات فراہم کرنے کی ضرورت ہے جو قابل پیمائش، قابل استعمال ہوں اور ہر جگہ، ہر ایک کو ایک ہی وقت میں فائدہ پہنچائیں۔

روایتی بازار ماڈل پورے دنیا کو ڈھانپنے کے لئے درکار پیمانے پر فراہم نہیں کریں گے۔

اگر ہمیں ان مشکل وقتوں پر قابو پانا ہے تو ممالک اور نجی شعبے کے اندر اور ان کے درمیان یکجہتی ضروری ہے۔

اب وہ لمحہ ہے جہاں رہنماؤں کو ایک نئی عالمی رسائی پالیسی اور ایک آپریشنل ٹول تیار کرنے کے لئے اکٹھا ہونا چاہئے جو حالیہ ہفتوں میں ظاہر ہونے والے بہت سے نیک ارادوں کو حقیقت میں بدل دے گا۔

ہم کچھ اچھی مثالیں دیکھ رہے ہیں جہاں کمپنیاں یکجہتی کے طریقوں کے ساتھ سامنے آرہی ہیں - کھلے لائسنس نگ اور معاونت سے لے کر نئی ٹیک ایکسس پارٹنر شپ کے ذریعے ٹیک ٹرانسفر تک، قلت کے وقت قیمتوں میں اضافہ نہ کرنے کے وعدوں تک۔

ڈبلیو ایچ او ان وسیع پیمانے پر کوششوں اور اقدامات کو تسلیم کرتا ہے جن کا مقصد اختراع کی حوصلہ افزائی کرنا ہے جبکہ سب کے لئے رسائی کو بھی یقینی بنانا ہے۔ یہ اگلے ہفتے عالمی صحت اسمبلی میں اہم موضوعات ہوں گے۔

وبا کے آغاز میں صدر الواراڈو نے مجھ سے کہا کہ وہ ویکسین، ادویات، تشخیص اور کسی بھی دوسرے ٹول کے لئے صحت ٹیکنالوجی کا ذخیرہ قائم کریں جو کوویڈ-19 کے خلاف کام کر سکتا ہے۔

ڈبلیو ایچ او نے اپنے بہترین صدر الواراڈو کی جانب سے اس وژنری تجویز کو قبول کر لیا ہے اور وہ اگلے چند ہفتوں میں کوویڈ-19 سے نمٹنے کے لئے موجودہ اور نئے صحت کے آلات پر علم، ڈیٹا اور دانشورانہ املاک کے کھلے، مشترکہ اشتراک کے لئے ایک پلیٹ فارم کا آغاز کرے گا۔

چنانچہ مجھے خوشی ہے کہ میں اپنے مہمان خصوصی کوسٹاریکا کے صدر الواراڈو کو اپنی تجویز کے بارے میں مزید بات کرنے کے لئے فرش دے رہا ہوں۔

آپ کو فرش ہے.

===

اس متاثر کن تقریر پر صدر الواراڈو کا شکریہ

میں نے آپ کے جوش و خروش اور آپ کی قیادت کے لئے اپنی تمام تر تعریف دیکھی ہے۔

میں آپ کا حوالہ دینا چاہوں گا کہ آئیے انسانیت کا بہترین مظاہرہ کریں۔ میں آپ کی کال میں اپنی آواز شامل کرنے سے مکمل طور پر اتفاق کرتا ہوں اور آپ کے ساتھ شامل ہوں۔ میں 19 مئی کو آپ کے ساتھ شامل ہونے کا منتظر ہوںپھینکنا.

موچاس گریسیاس

اور اب میں صدر Piñera سے درخواست کرتا ہوں کہ وہ اس اقدام پر بات کریں اور اپنے خیالات کا خاکہ پیش کریں۔

===

صدر Piñera کا آپ کے بیان پر شکریہ۔

آپ کی عزت مآب، کوویڈ-19 سے نمٹنے کے لئے دنیا کس طرح زندگی بچانے والی صحت کی ٹیکنالوجی فراہم کر سکتی ہے اس کے لئے ایک اجتماعی وژن پیش کرنے کے لئے آپ کا شکریہ۔

عالمی یکجہتی سائنس کو تیز کرے گی اور رسائی کو وسعت دے گی تاکہ ہم مل کر وائرس پر قابو پا سکیں۔

جب تک ہر کسی کی حفاظت نہیں کی جاتی، دنیا خطرے میں رہے گی۔

میں جانتا ہوں کہ آپ کے پاس مصروف شیڈول ہیں آپ کی عزت مآب ہیں لہذا میں صرف ایک بار پھر سب کا شکریہ کہوں گا۔

صدر الواراڈو اور صدر Piñera، آپ کا بے حد شکریہ

===

اب میں اپنے باقی تبصرے کروں گا۔

اگلے ہفتے، 1948 میں ہمارے قائم ہونے کے بعد سے عالمی صحت اسمبلی کی سب سے اہم اسمبلی میں سے ایک ہوگی۔

میں دنیا بھر کے رہنماؤں کو مبارکباد دینے اور ان کے ساتھ مل کر کام کرنے کا منتظر ہوں تاکہ یہ یقینی بنایا جاسکے کہ ہم مل کر کوویڈ-19 کے ردعمل کو بہتر بنائیں اور صحت کے مضبوط نظام کی تعمیر کریں۔

گزشتہ چند ماہ کے دوران دنیا بھر میں ہم نے یہ ظاہر کیا ہے کہ جب ممالک ایک جامع حکمت عملی پر عمل درآمد کرتے ہیں تو وہ وائرس کے پھیلاؤ پر موثر طریقے سے قابو پا سکتے ہیں اور اسے دبا سکتے ہیں جبکہ زندگیوں اور روزی روٹی پر پڑنے والے اثرات کو کم سے کم کر سکتے ہیں۔

اس وبا نے ایک بار پھر اور مضبوط ترین طریقے سے یہ ظاہر کیا ہے کہ صحت میں سرمایہ کاری کرنا صرف صحیح کام نہیں ہے؛ یہ کرنے کے لئے ہوشیار چیز ہے.

صحت اور آپ کی معیشت میں سرمایہ کاری کے درمیان کوئی تجارت نہیں ہے۔ صحت ہمارے اجتماعی مستقبل میں سرمایہ کاری ہے۔

سب کے لئے معیاری صحت کی مالی اعانت، صرف زندگیاں نہیں بچاتی؛ اس کا مطلب ہے کہ بچے صحت مند ہیں اور اسکول جا سکتے ہیں؛ لوگ روزی کمانے کے لئے کام پر جا سکتے ہیں اور معاشرے اور معیشتیں مضبوط بھی ہیں اور پائیدار بھی۔

===

گزشتہ روز ڈبلیو ایچ او نے صنف اور کوویڈ-19 کے بارے میں ایک پالیسی بریف جاری کیا جس میں ممالک کو اپنے جوابات میں صنفی توجہ شامل کرنے کی ترغیب دی گئی ہے۔

اس میں حکومتوں سے پوچھنے والی چھ کلید شامل ہیں:

پہلا، مقدمات ریکارڈ کرتے وقت، عمر اور جنس سے الگ شدہ ڈیٹا دونوں اکٹھا کریں؛

دوسرا، گھریلو تشدد کے مسائل کی روک تھام اور ان کا موثر جواب دینا، جو وبا کی وجہ سے مزید بڑھ گئے ہیں؛

تیسرا، جنسی اور تولیدی صحت کی خدمات کی دستیابی اور رسائی کی حوصلہ افزائی کریں؛

چوتھا، تمام صحت کارکنوں کی حفاظت اور مدد کریں، جن میں سے تقریبا 70 فیصد خواتین ہیں؛

پانچواں، کوویڈ-19 کے لئے جانچ اور علاج تک مساوی رسائی کو یقینی بنائیں؛

اور آخر میں؛ چھٹا، اس بات کو یقینی بنائیں کہ جوابات جامع اور غیر امتیازی دونوں ہوں۔

زیادہ سے زیادہ اثر پذیری اور اس بات کو یقینی بنانے کے لئے کہ کوئی پیچھے نہ رہے، وبا سے نمٹنے کے لئے صنفی جوابدہ، مساوات پر مبنی اور انسانی حقوق پر مبنی نقطہ نظر کی ضرورت ہے۔

===

آج شام، ڈبلیو ایچ او ایک جاری کرے گابچوں میں ملٹی سسٹم انفلیمیٹری سنڈروم پر سائنسی بریف۔

گزشتہ ہفتوں میں یورپ اور شمالی امریکہ کی رپورٹوں میں بتایا گیا ہے کہ بچوں کی ایک چھوٹی سی تعداد کو انتہائی نگہداشت یونٹوں میں داخل کرایا گیا ہے جن میں کثیر نظام سوزش کی حالت ہے اور اس میں کاواساکی کی بیماری اور زہریلے صدمے کے سنڈروم جیسی کچھ خصوصیات ہیں۔

ابتدائی رپورٹوں میں مفروضہ کیا گیا ہے کہ یہ سنڈروم کوویڈ-19 سے متعلق ہوسکتا ہے۔

فوری طور پر اور احتیاط سے اس طبی سنڈروم کی خصوصیت، علت کو سمجھنے اور علاج کی مداخلت وں کو بیان کرنا انتہائی ضروری ہے۔

کوویڈ-19 کے لئے ہمارے عالمی کلینیکل نیٹ ورک کے ساتھ مل کر، ڈبلیو ایچ او نے بچوں میں ملٹی سسٹم انفلیمیٹری سنڈروم کے لئے ایک ابتدائی کیس کی تعریف اور کیس رپورٹ فارم تیار کیا ہے۔

میں دنیا بھر کے تمام ڈاکٹروں سے مطالبہ کرتا ہوں کہ وہ اپنے قومی حکام اور ڈبلیو ایچ او کے ساتھ مل کر کام کریں تاکہ وہ الرٹ رہیں اور بچوں میں اس سنڈروم کو بہتر طور پر سمجھیں۔

میں اسے دہراؤں گا، میں دنیا بھر کے تمام ڈاکٹروں سے مطالبہ کرتا ہوں کہ وہ اپنے قومی حکام اور ڈبلیو ایچ او کے ساتھ مل کر کام کریں تاکہ وہ الرٹ رہیں اور بچوں میں اس سنڈروم کو بہتر طور پر سمجھیں۔

میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں